रहनी के मैदान में, कथनी आवै जाय। कथनी पीसै पीसना, रहनी अमल कमाय।।१३२१।।
In the field of living, words come and go. Words are like grinding, while living involves practical action.
Page 67 of 114.
रहनी के मैदान में, कथनी आवै जाय। कथनी पीसै पीसना, रहनी अमल कमाय।।१३२१।।
In the field of living, words come and go. Words are like grinding, while living involves practical action.
करनी बीन कथनी कथै, अज्ञानी दिन रात। कूकर सम भूकत फिरै, सुनी सुनाई बात।।१३२२।।
Without actions, mere words are meaningless. Ignorant people speak day and night without understanding, like a dog that keeps barking at hearsay.
जैसी करनी जासु की, तैसी भुगते सोय। बिन सतगुरु की भक्ति के, जनम जनम दुख होय।।१३२३।।
One experiences the results according to their own actions. Without devotion to the true guru, one suffers throughout lifetimes.
करनी का रजमा नहीं, कथनी मेरु समान। कथता बकता मर गया, मूरख मूढ़ अजान।।१३२४।।
Actions are not as transient as words, which are like Mount Meru. The speaker who only talks but does not act, is foolish and ignorant.
कबीर करनी क्या करै, जो गुरु नहीं सहाय। जिहि जिहि डारी पगु धरै, सों सों निंवनिंव जाय।।१३२५।।
What can actions achieve if there is no guru to assist? Wherever one places their foot, they sink deeper without guidance.
चोर चोराई टूंबरी, गाड़े पानी मांहि। वह गाड़े तो ऊछलै, करनी छानी नाहिं।।१३२६।।
A thief hides in a well, and when the water is filled, he jumps out. Actions reveal their truth, unlike superficial appearances.
करनी बिन कथनी कथै, गुरु पद लहै न सोय।। बातों के पकवान से, धीरा नाहीं कोय।।१३२७।।
Without actions, mere words are meaningless. One cannot attain the guru's position with just words. No one becomes wise through mere talks.
मारग चलते जो गिरै, ताको नाहिं दोस। कहैं कबीर बैठा रहै, ता सिर करड़े कोस।।१३२८।।
One who falls while walking on the path is not to be blamed. Kabir says, sitting idly and not trying is like a head that takes a hundred blows.
कैसा भी सामर्थ्य हो, बिन उद्यम दुख पाय। निकट असन बिन कर चले, कैसे मुख में जाय।।१३२९।।
No matter how capable one is, without effort, one suffers. Without labor, how can food reach one's mouth?
श्रम ही ते सब होत है, जो मन राखे धीर। श्रम ते खोदत कूप ज्यों, थल में प्रगटै नीर।।१३३०।।
Everything is achieved through effort when one remains patient. Just as digging a well brings out water, persistent labor reveals results.
जब तू आया जगत में, लोग हंसे तू रोय। ऐसी करनी ना करो, पीछे हंसे सब कोय।।१३३१।।
When you entered the world, people laughed while you cried. Do not act in a way that will make people laugh at you later.
काया खेत किसान मन, पाप पुन्न दो बीव। बोया लूनै आपना, काया कसकै जीव।।१३३२।।
The body is like a field and the mind like a farmer. The actions of sins and virtues are like seeds sown; the consequences affect the body.
काला मुंह करुं करम का, आदर लावूं आग। लोभ बड़ाई छांड़ि के, रांचू गुरु के राग।।१३३३।।
Actions done with a dark intent bring respect, but only when the desire for praise is abandoned and one embraces the guru's guidance.
कबीर सजड़े की जड़ा, झूठा मोह अपार। अनेक लुहारे पचि मुये, उझड़त नहीं लगार।।१३३४।।
The root of deceit is false pride. Many metalworkers have perished, yet the falsehood remains unshaken.
बखत कहो या करम कहु, नसिब कहो निरधार। सहस नाम हैं करम के, मन ही सिरजनहार।।१३३५।।
Whether you call it time, actions, or fate, all are dependent on destiny. Thousands are the names of actions, but the mind is the creator.
दुख लेने जावै नहीं, आवै आचा बूच। सुख का पहरा होगया, दुख करेगा कूच।।१३३६।।
One does not need to seek sorrow; it comes naturally. When happiness prevails, sorrow will leave.
तेरा बैरी कोइ नहीं, तेरा बैरी फैल। अपने फैल मिटाय ले, गली-गली कर सैल।।१३३७।।
There is no enemy except yourself. Eliminate your own faults, and move about freely in the world.
कबीर कमाई आपनी, कबहु न निष्फल जाय। सात समुद्र आड़ा पड़े, मिलै अगाड़ी आय।।१३३८।।
Kabir's own efforts are never in vain. Even if seven seas stand in the way, they will be crossed.
परारब्ध पहिले बना, पीछे बना सरीर। कबीर अचम्भा है यही, मन नहिं बांधे धीर।।१३३९।।
Destiny is formed first, and then the body is created. Kabir finds it astonishing that the mind does not remain steadfast.
रे मन भाग्यहि भूल मत, जो आया मन भाग। सो तेरा टलता नहीं, निश्चय संसै त्याग।।१३४०।।
O mind, do not forget destiny; what has come to you will not change. Renounce doubts and accept what is.