Page 36 of 114.
भक्ति भेष बहु अन्तरा, जैसे धरनि अकाश। भक्त लीन गुरु चरण में, भेष जगत की आश।।७०१।।
Devotion can be concealed under many disguises, just as the sky is covered by the earth. A true devotee is absorbed in the guru's feet, disregarding the world's appearance.
जब लग नाता जाति का, तब लग भक्ति न होय। नाता तोड़े गुरु भजै, भक्ति कहावे सोय।।७०२।।
As long as one clings to caste and lineage, true devotion is not achieved. One must break these attachments and worship the guru for true devotion.
प्रेम बिना जो भक्ति है, सो निज दंभ विचार। उदर भरन के कारन, जन्म गंवाये सार।।७०३।।
Devotion without love is mere hypocrisy. It is a result of seeking to fill one's own needs, rendering the birth useless.
भाव बिना नहीं भक्ति जग, भक्ति बिना नहीं भाव। भक्ति भाव इक रूप है, दोऊ एक सुभाव।।७०४।।
Without emotion, there is no devotion; without devotion, there is no emotion. Devotion and emotion are one and the same, both are of the same nature.
जाति बरन कुल खोय के, भक्ति करै चितलाय। कहैं कबीर सतगुरु मिले, आवागमन निशाय।।७०५।।
One who performs devotion by renouncing caste, class, and lineage achieves true devotion. Kabir says, upon meeting the true guru, one escapes the cycle of birth and death.
विषय त्याग बैराग है, समता कहिये ज्ञान। सुखदायी सब जीव सों, यही भक्ति परमान।।७०६।।
Renunciation of desires is asceticism; equanimity is knowledge. True devotion is that which brings happiness to all beings.
भक्ति पदारथ तब मिले, जब गुरु होय सहाय। प्रेम प्रीति की भक्ति जो, पूरण भाग मिलाय।।७०७।।
The essence of devotion is attained when the guru supports it. Devotion filled with love and affection brings about complete fulfillment.
और कर्म सब कर्म है, भक्ति कर्म निहकर्म। कहैं कबीर पुकारि के, भक्ति करो तजि भर्म।।७०८।।
All actions are just actions, but devotion is beyond action. Kabir says, renounce deceptive rituals and practice true devotion.
भक्ति महल बहु ऊंच है, दूरहि ते दरशाय। जो कोई जन भक्ति करे, शोभा बरनि न जाय।।७०९।।
Devotion is a grand palace, shown from afar. Anyone who practices devotion, its glory cannot be described.
भक्ति की यह रीति है, बंधे करे जो भाव। परमारथ के कारने, यह तन रहो कि जाव।।७१०।।
The nature of devotion is to bind with feelings. For the sake of higher purpose, whether this body remains or not, does not matter.
भक्ति बिना नहिं निस्तरै, लाख करै जो कोय। शब्द सनेही ह्वै रहे, घर को पहुंचे सोय।।७११।।
Without devotion, no one can escape, no matter how many efforts are made. The true lover of words will find their way home.
भक्ति कठिन अति दुर्लभ, भेष सुगम नित सोय। भक्ति जु न्यारी भेष से, यह जानै सब कोय।।७१२।।
Devotion is extremely difficult and rare, while external appearances are easy to attain. Everyone knows that devotion is different from mere appearances.
भक्ति-बीज पलटै नहीं, जो जुग जाय अनन्त। ऊंच नीच घर अवतरै, होय सन्त का सन्त।।७१३।।
The seed of devotion does not change, even if ages pass. It transcends all distinctions of high and low, as it is the true saint’s quality.
देखा देखी भक्ति का, कबहुं न चढसी रंग। विपत्ति पड़े यो छाड़सी, केचुलि तजत भुजंग।।७१४।।
Imitative devotion will never take root. When difficulties arise, it will be abandoned just like a snake sheds its skin.
आरत है गुरु भक्ति करु, सब कारज सिध होय। करम जाल भौजाल में, भक्त फंसे नहि कोय।।७१५।।
If one is devoted to the guru, all tasks will be fulfilled. In the web of actions, no devotee will be ensnared.
भक्ति दुहेली गुरुन की, नहिं कायर का काम। सीस उतारे हाथ सों, ताहि मिलै निज धाम।।७१६।।
True devotion to the guru is not the work of cowards. One who humbly offers their head and hands to the guru will attain their own abode.
भक्ति जु सीढ़ी मुक्ति की, चढ़े भक्त हरषाय। और न कोई चढि सकै, निज मन समझो आय।।७१७।।
Devotion is the ladder to liberation, and the devotee climbs it with joy. No other can climb this ladder; understand this in your own mind.
भक्ति सोई जो भाव सों, इक मन चित को राख। सांच शील सो खेलिए, मैं तें दोऊ नाख।।७१८।।
True devotion is that which remains in a single mind and heart. Let us play with true virtue; I do not desire either of the two.
भक्ति निसैनी मुक्ति की, संत चढ़े सब धाय। जिन जिन मन आलस दिया, जनम जनम पछिताय।।७१९।।
Devotion is the key to liberation; saints all follow this path. Those who remain lazy in their minds will regret for lifetimes.
भक्ति पंथ बहु कठिन है, रती न चालै खोट। निराधार का खेल है, अधर थार की चोट।।७२०।।
The path of devotion is very difficult; it does not tolerate falsehood. It is a play of the unsupported, a blow to the unsteady.